Xin chào các gia đình Serene Lake!

Ngày đang ngắn dần, nhưng cộng đồng trường mình thì ngày càng rạng rỡ hơn. Mùa này có thật nhiều dịp để chúng ta gặp gỡ, cùng nhau vui chơi và gửi tình cảm đến những người đã làm cho SLE trở thành một nơi thật đặc biệt. Chúng tôi rất mong được gặp quý vị!

Ghi chú lịch

Tháng 11

• Thứ Năm, 5/11 – Họp Toàn thể PTSA (Zoom)
• Thứ Tư, 11/11 – Nghỉ học: Ngày Cựu chiến binh
• Thứ Năm, 19/11 – Đêm Bingo, 6–8 giờ tối tại phòng thể dục SLE
• Thứ Hai – Thứ Tư, 23–25/11 – Nghỉ học: Họp phụ huynh (Lớp 1–5)
• Thứ Năm – Thứ Sáu, 26–27/11 – Nghỉ học: Lễ Tạ ơn

Tháng 12

• Thứ Bảy, 5/12 – Hội chợ Thủ công Mùa lễ, 10 giờ sáng–2 giờ chiều tại phòng thể dục SLE
• Thứ Ba, 15/12 – Gửi bánh quy tri ân nhân viên nhà trường
• Thứ Sáu, 18/12 – Tan học sớm lúc 12:55 trưa
• Thứ Hai, 21/12 – Bắt đầu nghỉ đông

Chúc cả nhà một kỳ nghỉ ấm áp và thư thái. Hẹn gặp lại các em ở trường vào Thứ Hai, ngày 4 tháng 1!

Đêm Bingo

Hãy đưa cả gia đình đến dự một buổi tối đầy bạn bè, niềm vui, món ngon và giải thưởng!

Thứ Năm, 19 tháng 11 · 6–8 giờ tối · Phòng thể dục SLE

Vào cửa miễn phí! Sẽ có bán bảng bingo, vé xổ số và đồ ăn, và mỗi đồng thu được đều dành trọn cho các chương trình học sinh và quỹ hỗ trợ lớp học.

Quý vị muốn góp tay cho buổi tối thêm thành công? Đăng ký làm tình nguyện viên cho Đêm Bingo.

Bánh quy tri ân thầy cô và nhân viên

Thầy cô và nhân viên nhà trường dành trọn tâm huyết cho các con mỗi ngày, và PTSA muốn cảm ơn họ bằng một bữa tiệc bánh mùa lễ! Xin quý vị gửi một chút gì đó để thầy cô cùng thưởng thức. Tự làm hay mua sẵn đều rất quý.

Mang bánh đến văn phòng trường:

• Thứ Hai, 14 tháng 12 (sau giờ học), hoặc
• Thứ Ba, 15 tháng 12 (trước giờ học)

Hãy cùng lấp đầy phòng nhân viên bằng bánh quy và cho đội ngũ SLE biết họ quý giá với chúng ta đến nhường nào!

Hội chợ Thủ công Mùa lễ

Thứ Bảy, 5 tháng 12 · 10 giờ sáng–2 giờ chiều · Phòng thể dục SLE · Mở cửa cho mọi người

Mua sắm từ các nghệ nhân, thợ làm bánh và người làm đồ thủ công địa phương, đồng thời ủng hộ PTSA! Quý vị sẽ tìm thấy những món quà mùa lễ độc đáo và nhiều món ăn ngon. Hãy rủ thêm bạn bè và hàng xóm, ai cũng được chào đón.

Câu lạc bộ Kịch Disney Stars của trường sẽ mở một quầy gói quà để gây quỹ cho vở diễn mùa xuân The Little Mermaid Kids. Hãy mang quà đến và gói xong thật sớm nhé!

Xem danh sách gian hàng và chi tiết (tiếng Anh) · Làm tình nguyện viên tại Hội chợ

Cảm ơn quý vị đã cùng chạy Run 2 Be Kind!

Cùng nhau, Run 2 Be Kind đã quyên góp được hơn $7,000 cho các chương trình của trường. Xin cảm ơn từng em chạy, từng người cổ vũ và từng nhà hảo tâm! Để ăn mừng, các em đã nhảy múa suốt giờ ra chơi cùng Rái cá Ollie vào Thứ Sáu, ngày 6 tháng 11.

Quý vị chưa kịp đóng góp? Vẫn chưa muộn đâu! Quý vị vẫn có thể quyên góp trực tuyến.

Nhân đôi món quà của quý vị: Nhiều công ty có chương trình góp thêm tương ứng với số tiền nhân viên quyên góp. Hãy email info@slptsa.org, chúng tôi sẽ giúp quý vị tìm hiểu.

Cần tình nguyện viên

Các sự kiện và chương trình của PTSA có được là nhờ những gia đình như quý vị, và chúng tôi rất cần thêm những bàn tay giúp đỡ! Dù quý vị chỉ có một giờ hay muốn tham gia nhiều hơn, luôn có một chỗ dành cho quý vị. Hãy ghé trang tình nguyện để đăng ký cho các sự kiện sắp tới, hoặc email info@slptsa.org nếu có thắc mắc.

Mời tham dự Họp Toàn thể PTSA

Cảm ơn tất cả quý vị đã tham gia Họp Toàn thể ngày 5 tháng 11 qua Zoom! Quý vị không cần phải là hội viên đã đóng phí mới được tham dự. Mọi người đều được chào đón để tìm hiểu về PTSA và đặt câu hỏi về các sự kiện sắp tới. Thông tin buổi họp tiếp theo có trên trang sự kiện.

Các buổi họp luôn diễn ra trên Zoom với cùng một thông tin, quý vị hãy lưu lại cho lần sau nhé:

Mã cuộc họp (Meeting ID): 835 9535 0316 · Mật mã (Passcode): 916145

Cảm ơn các nhà tài trợ

Chúng tôi vô cùng biết ơn các doanh nghiệp địa phương đã đồng hành cùng học sinh của chúng ta:

• Stellar Kid’s Dentistry
• SHW
• Foundation Body Arts
• Spotlight Home Inspection
• Chaison Orthodontics
• Soccer 5 SnoCo

Giữ liên lạc

• Email: info@slptsa.org
• Trang web: www.slptsa.org
• Facebook: @slptsa
• Instagram: @seaottersrock

Cảm ơn quý vị đã là một phần của đại gia đình Serene Lake. Chúng tôi thật vui vì có quý vị!

Thân mến, PTSA Serene Lake